Japanese trio explores desires with new wife